ما هو Kafka Connect؟

Question

Accepted Answer

**Kafka Connect** هو إطار عمل لـ **دمج Kafka مع الأنظمة الخارجية** (قواعد البيانات والتخزين والخدمات) — نقل البيانات من وإلى Kafka دون كتابة رمز مخصص، باستخدام **الموصلات** القابلة لإعادة الاستخدام. يبسط بناء خطوط أنابيب البيانات.

## ما يفعله Kafka Connect

```text
KAFKA CONNECT → a framework for streaming data BETWEEN Kafka and external systems:
  → SOURCE connectors → pull data FROM external systems INTO Kafka (e.g. a database → Kafka)
  → SINK connectors → push data FROM Kafka TO external systems (e.g. Kafka → a data warehouse)
  → uses reusable CONNECTORS (pre-built integrations) instead of custom producer/consumer code
→ "plug in" connectors to integrate systems with Kafka
```

## لماذا نستخدم Kafka Connect

```text
✓ NO custom code → use existing connectors for common systems (databases, S3, Elasticsearch,
  data warehouses, etc.) instead of writing producers/consumers
✓ Reliable, scalable → handles offsets, retries, scaling, fault tolerance, distributed mode
✓ Standardized → consistent way to integrate; config-driven (declarative)
✓ Many connectors available (Confluent Hub, community) for common systems
```

## الاستخدامات الشائعة

```text
✓ DATA PIPELINES → stream data from databases into Kafka and out to other systems
✓ CHANGE DATA CAPTURE (CDC) → stream database changes into Kafka (e.g. Debezium) → react
  to data changes in real time
✓ INGESTION → bring data from many sources into Kafka
✓ EXPORT → move Kafka data to storage, search, analytics, warehouses
→ a key tool for building Kafka-based data integration/pipelines
```

## أهميته

فهم Kafka Connect مهم لأنه **أداة أساسية لدمج Kafka مع الأنظمة الخارجية**، وهو جزء مركزي من بناء خطوط أنابيب البيانات، لذا فإن المعرفة به مفيدة لتطبيقات Kafka القائمة على التكامل.

يعالج Kafka Connect الحاجة الشائعة لنقل البيانات بين Kafka والأنظمة الخارجية (قواعس البيانات والتخزين والخدمات) دون كتابة رمز تكامل مخصص.

فهم **ما يفعله Kafka Connect** — توفير **موصلات المصدر** (سحب البيانات من الأنظمة الخارجية إلى Kafka) و**موصلات الحوض** (دفع البيانات من Kafka إلى الأنظمة الخارجية)، باستخدام موصلات مُعادة الاستخدام مُدمجة مسبقاً بدلاً من رمز Producer/Consumer مخصص — يوضح دوره في تكامل البيانات.

فهم **لماذا نستخدمه** — تجنب الرمز المخصص (استخدام الموصلات الموجودة للأنظمة الشائعة مثل قواعد البيانات و S3 و Elasticsearch ومستودعات البيانات)، الموثوقية والقابلية للتوسع (التعامل مع الإزاحات والإعادة والتوسع وتحمل الأعطال في الوضع الموزع)، التوحيد (تكامل موجه بالإعدادات وتعريفي)، وتوفر العديد من الموصلات — يوضح قيمته على مقابل كتابة رمز التكامل يدويًا.

فهم **الاستخدامات الشائعة** — خطوط أنابيب البيانات (بث البيانات بين الأنظمة عبر Kafka)، **التقاط البيانات المتغيرة** (بث تغييرات قاعدة البيانات إلى Kafka، على سبيل المثال مع Debezium، للتفاعل مع تغييرات البيانات في الوقت الفعلي — وهو نمط مهم)، الاستيعاب (جلب البيانات من العديد من المصادر إلى Kafka)، والتصدير (نقل بيانات Kafka إلى التخزين والبحث والتحليلات) — يوضح موقع Kafka Connect، خاصة لحالات استخدام خطوط أنابيب البيانات و CDC التي تعتبر مركزية لدور Kafka كعمود فقري للبيانات.

يبسط Kafka Connect بشكل كبير بناء تكامل البيانات القائم على Kafka من خلال توفير موصلات قابلة لإعادة الاستخدام وموثوقة.

نظرًا لأن Kafka Connect هي أداة أساسية لدمج Kafka مع الأنظمة الخارجية (مركزية في خطوط أنابيب البيانات و CDC) والمعرفة بما يفعله وفوائده (لا توجد رموز مخصصة وموثوقة وموحدة) واستخدامه مفيدة للتكامل القائم على Kafka، فإن فهم Kafka Connect معرفة مهمة وعملية — أداة أساسية لدمج Kafka مع الأنظمة الخارجية عبر موصلات قابلة لإعادة الاستخدام، مركزية في بناء خطوط أنابيب البيانات و CDC، وتبسيط تكامل البيانات، والمهمة لدور Kafka كعمود فقري للبيانات يربط العديد من الأنظمة.