Le applicazioni containerizzate richiedono registrazione centralizzata e monitoraggio perché i container sono effimeri e numerosi — i log e le metriche devono essere raccolti esternamente in modo che sopravvivano alla rimozione del container e forniscano visibilità su tutto il sistema. Questa è un'osservabilità essenziale per i container in produzione.
Registrazione: registrare su stdout/stderr, aggregare centralmente
BEST PRACTICE: containers should log to STDOUT/STDERR (not to files inside the container):
→ Docker captures these (`docker logs`); a logging DRIVER forwards them elsewhere
→ WHY: containers are EPHEMERAL — logs in a removed container are LOST. Centralize them.
