Kif tiddisinja l-monitoraġġ għall-applikazzjoni minn zero?

Question

Accepted Answer

Ibda **minn fuq 'l isfel minn dak li jħoss l-utenti**, mhux minn isfel 'l fuq mill-infrastruttura. Il-flotta tal-ospiti l-aktar affidabbli ma tkunx ta' ebda valur jekk ir-richieste huma waqfu, għalhekk ibda bil-**SLI** rivolti lejn l-utenti — **latenzja**, **rata tal-iżbalji**, **disponibbiltà** — imbagħad żid is-sett sinjali tad-deheb, imbagħad metrika infra l-aħħar.

## Għaliex Huwa Importanti

```text
1. USER-FACING SLIs   → what the user experiences (latency, errors, availability)
2. GOLDEN SIGNALS     → latency, traffic, errors, saturation per service
3. INFRA METRICS      → CPU, memory, disk, network (causes, not symptoms)
```

Ikun tqatta' fuq CPU u disk (minn isfel 'l fuq), tista' tkun kompletament ħadra filwaqt li l-utenti jiksbu 500. Tqatta' fuq SLI l-ewwel (minn fuq 'l isfel) jfisser li ttalerta fuq **sintomi li l-utenti verament iħossu**, imbagħad ħodod 'l isfel fis-sinjali tad-deheb u l-infrastruttura biex issib il-kawza.

## Il-pipeline: strument → ġbir → dashboard → ilert

```text
INSTRUMENT  app emits metrics/logs/traces (e.g. request_duration_seconds histogram)
   ↓
COLLECT     a TSDB scrapes/ingests them (Prometheus, Datadog agent)
   ↓
DASHBOARD   visualize SLIs + golden signals (Grafana) for humans to read
   ↓
ALERT       fire on SLO violations / burn rate, routed to on-call
```

## Punt tat-tluq konkretu

```promql
# Availability SLI: fraction of requests that succeed
sum(rate(http_requests_total{status!~"5.."}[5m]))
  / sum(rate(http_requests_total[5m]))

# Latency SLI: p99 request latency
histogram_quantile(0.99, sum by (le) (rate(http_request_duration_seconds_bucket[5m])))
```

Iddeffinixxi **SLO** fuq kull SLI (eż disponibbiltà 99.9%, p99 < 300ms), dashboard tagħhom, u talerta meta l-SLO jkun f'riskju — mhux fuq kull inkezzjoni.

## Għaliex Huwa Importanti

Il-monitoraġġ mibni minn isfel 'l fuq jgħidlek li disk 80% mimli imma mhux li l-klijenti ma jistgħux jitmammu l-ħlas. L-ibda mill-**SLI** rivolti lejn l-utenti torbott kull dashboard u ilert għall-impatt tal-utent reali, żomm il-ħoss baxxi, u tagħti mogħdija drill-down ċara (sintuma → sinjal tad-deheb → kawza infra) meta xi ħaġa tinqasam.