ক্রমাগত ডেলিভারি এবং ক্রমাগত স্থাপনা উভয়ই রিলিজ প্রক্রিয়া স্বয়ংক্রিয় করে এবং CD সংক্ষিপ্তকরণ ভাগ করে নেয়, তবে একটি মূল উপায়ে পৃথক: ক্রমাগত ডেলিভারি কোড ম্যানুয়াল রিলিজ ট্রিগারের সাথে স্থাপনের জন্য প্রস্তুত রাখে, যখন ক্রমাগত স্থাপনা স্বয়ংক্রিয়ভাবে কোনো ম্যানুয়াল ধাপ ছাড়াই রিলিজ করে।
CONTINUOUS DELIVERY: every change that passes the pipeline is ready to deploy, but
the actual production release is triggered MANUALLY (a human decision):
Code → build → test → (auto-deploy to staging) → [MANUAL approval] → deploy to prod
→ code is ALWAYS in a deployable state; releasing is "one click" when you choose
→ keeps a human gate before production (approval, timing control)
CONTINUOUS DEPLOYMENT: every change that passes ALL pipeline stages is AUTOMATICALLY
deployed to production — NO manual step:
Code → build → test → deploy to prod (automatically, if all checks pass)
→ the pipeline IS the only gate; passing tests = deployed
→ requires HIGH confidence in automated testing (no human safety check)
BOTH automate the pipeline; the difference is the FINAL production step:
DELIVERY → ready to deploy; a HUMAN decides when to release (manual trigger)
DEPLOYMENT → AUTOMATICALLY released on passing the pipeline (no human step)
→ Deployment goes one step further (fully automatic). Delivery keeps a manual gate.
CONTINUOUS DELIVERY → when you want control over release timing, manual approval,
or testing/confidence isn't yet sufficient for fully-automatic prod releases
CONTINUOUS DEPLOYMENT → when you have strong automated tests and want maximum speed
(every change live quickly) — requires mature testing and monitoring
ক্রমাগত ডেলিভারি এবং ক্রমাগত স্থাপনার মধ্যে পার্থক্য বোঝা মূল্যবান কারণ তারা সাধারণত বিভ্রান্ত হয় ("CD" ভাগ করে নেয়) তবুও স্বয়ংক্রিয়করণের বিভিন্ন স্তর এবং বিভিন্ন প্রয়োজনীয়তা প্রতিনিধিত্ব করে, তাই তাদের স্পষ্ট করা দরকারী ব্যবহারিক জ্ঞান।
উভয়ই রিলিজ পাইপলাইনকে স্বয়ংক্রিয় করে (নির্মাণ, পরীক্ষা, এবং প্রস্তুতি/স্থাপনা), এবং ভাগ করা সংক্ষিপ্তকরণ ঘন ঘন বিভ্রান্তির কারণ ঘটায় — তাই মূল পার্থক্য বোঝা গুরুত্বপূর্ণ: ক্রমাগত ডেলিভারি কোডকে সর্বদা স্থাপনযোগ্য অবস্থায় রাখে তবে প্রকৃত প্রোডাকশন রিলিজের জন্য একটি ম্যানুয়াল ট্রিগার সহ (একজন মানুষ রিলিজ করার সময় সিদ্ধান্ত নেয় — সময় এবং একটি চূড়ান্ত অনুমোদন গেটের উপর নিয়ন্ত্রণ প্রদান করে), যখন ক্রমাগত স্থাপনা আরও এগিয়ে যায়, স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থাপন করে প্রতিটি পরিবর্তন যা পাইপলাইনকে প্রোডাকশনে পাস করে কোনো ম্যানুয়াল ধাপ ছাড়াই (পাসিং পাইপলাইন একমাত্র গেট)।
এই পার্থক্য বোঝা — ডেলিভারির প্রোডাকশনের আগে একটি মানব গেট রয়েছে; স্থাপনা সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় — একটি সাধারণভাবে বিভ্রান্ত পার্থক্যকে স্পষ্ট করে।
প্রয়োজনীয়তা এবং ট্রেড-অফ বোঝা ব্যবহারিকভাবে মূল্যবান: ক্রমাগত স্থাপনার জন্য স্বয়ংক্রিয় পরীক্ষায় উচ্চ আত্মবিশ্বাস প্রয়োজন (কারণ প্রোডাকশনের আগে কোনো মানব নিরাপত্তা পরীক্ষা নেই), এটি পরিপক্ক পরীক্ষা এবং মনিটরিং সহ দলগুলির জন্য উপযুক্ত যারা সর্বাধিক রিলিজ গতি চায়, যখন ক্রমাগত ডেলিভারি রিলিজ-টাইমিং নিয়ন্ত্রণ, ম্যানুয়াল অনুমোদন, বা যাদের সম্পূর্ণভাবে-স্বয়ংক্রিয় প্রোডাকশন রিলিজের জন্য এখনও যথেষ্ট পরীক্ষা আত্মবিশ্বাস নেই এমন দলগুলির জন্য উপযুক্ত।
কোনটি বেছে নেবেন তা পরীক্ষার পরিপক্কতা এবং নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজনের উপর ভিত্তি করে জানা রিলিজ স্বয়ংক্রিয়করণ সম্পর্কে সুস্থ বিচার প্রতিফলিত করে।
উভয় অনুশীলনই আধুনিক সফ্টওয়্যার ডেলিভারির কেন্দ্রবিন্দু এবং সাধারণভাবে বিভ্রান্ত হয়, এবং যেহেতু তাদের মূল পার্থক্য (ম্যানুয়াল বনাম স্বয়ংক্রিয় প্রোডাকশন রিলিজ) এবং প্রয়োজনীয়তা (বিশেষত সম্পূর্ণ স্থাপনার জন্য পরীক্ষার আত্মবিশ্বাস) বুঝে, রিলিজ স্বয়ংক্রিয়করণের বর্ণালী স্পষ্ট করে এবং তাদের প্রয়োজনীয়তা, ক্রমাগত ডেলিভারি বনাম ক্রমাগত স্থাপনা বোঝা মূল্যবান, ব্যবহারিকভাবে-প্রাসঙ্গিক জ্ঞান — একটি সাধারণ বিভ্রান্তি সমাধান করা এবং রিলিজ স্বয়ংক্রিয়করণের স্তর এবং তাদের প্রয়োজনীয়তা বোঝার প্রতিফলন, রিলিজ কৌশল আলোচনা এবং বেছে নেওয়ার জন্য উপযোগী।