Los registros de seguridad y la supervisión permiten detectar y responder a amenazas e incidentes de seguridad. Sin un registro y supervisión adecuados, los ataques pasan desapercibidos — por lo que "el registro y la supervisión insuficientes" se reconocen como un riesgo de seguridad (OWASP).
Por qué es importante
You can't respond to (or even know about) attacks you can't DETECT:
→ without logging/monitoring, breaches go UNNOTICED (often for months) → far more damage
→ "Security Logging and Monitoring Failures" is an OWASP Top 10 risk
→ detection is essential — you can't stop every attack, but you must DETECT and respond.
Qué registrar y supervisar
✓ AUTHENTICATION events → logins, failures, lockouts (detect brute force/credential stuffing)
✓ ACCESS to sensitive data/actions → audit trail (who did what, when)
✓ AUTHORIZATION failures → repeated denied access (probing/attacks)
✓ Anomalies → unusual patterns, spikes, suspicious behavior, errors
✓ ADMINISTRATIVE/privileged actions; config changes; security-relevant events
⚠️ but DON'T log sensitive data (passwords, full card numbers, secrets) — that's a risk itself
