Mitä ovat neljä kultaista valvontasignaalia?

Question

Accepted Answer

Googlen SRE-kirjan mukaan neljä kultaista signaalia ovat **latency, traffic, errors ja saturation**. Jos voit mitata vain neljä asiaa käyttäjäkeskeisestä järjestelmästä, mittaa nämä — yhdessä ne kattavat suurimman osan ongelmista.

## Neljä signaalia

```text
LATENCY     how long a request takes
            → split SUCCESSFUL vs FAILED latency (a fast 500 isn't "fast")
            → track percentiles (p50/p95/p99), not averages

TRAFFIC     how much demand the system is under
            → requests/sec, transactions/sec, concurrent sessions

ERRORS      rate of failing requests
            → explicit (HTTP 500) and implicit (wrong content, too slow)

SATURATION  how "full" the system is — its most constrained resource
            → CPU, memory, I/O, queue depth; a leading indicator of trouble
```

## Miksi nämä neljä kattavat suurimman osan ongelmista

Latency ja errors ovat sitä, mitä käyttäjät **tuntevat suoraan**. Traffic selittää **kuormituskontekstin** (latenssin huippu 10x liikennepiikin aikana tarkoittaa eri asiaa kuin yksi perustilanteessa). Saturation on **johtava indikaattori** — se nousee ennen latencya ja virheitä, antaen sinulle varoituksen ennen kuin käyttäjät kärsivät.

```text
saturation climbs → latency rises → errors appear → users complain
     ^ warning here, while there's still time to act
```

## Vertailu USE:hen ja RED:iin

Kultaiset signaalit ovat yksi kolmesta liittyvästä kehyksestä; ne päällekkäin huomattavasti ja valitsevat samat elintärkeät merkit eri näkökulmista.

```text
GOLDEN  latency, traffic, errors, saturation   → user-facing services (general)
RED     Rate, Errors, Duration                 → request-driven services (a subset)
USE     Utilization, Saturation, Errors        → resources/infra (per device)
```

RED on pohjimmiltaan kultaiset signaalit miinus saturation, pyynnöiden ympärille suuntautunut; USE on resurssikeskeinen (käytä sitä per levy, verkkokortit, CPU). Käytä RED:iä palveluille, USE:ta laitteistolle, kultaisia signaaleita yleiseksi oletukseksi.

## Miksi tämä on tärkeää

Kaiken valvonta tuottaa melua ja sokeita kohtia; minkään valvominen jättää sinut lentämään sokein silmin. Kultaiset signaalit ovat todistettu minimaalinen sarja, joka sitoo koontinäytöt ja hälytykset käyttäjäkokemukseen ja silti paljastaa saturation aikaisin — joten saat varoituksen ennen poikkeamaa sen sijaan, että analysoitaisiin sen jälkeen.