Estymacja i planowanie pojemności — obliczanie oczekiwanego obciążenia, wolumenu danych i potrzeb zasobów — jest ważną częścią projektowania systemu. Przybliżone obliczenia "na kartce papieru" informują decyzje projektowe (ile skalować, jakie zasoby są potrzebne) i są powszechne w rozmowach projektowych.
Dlaczego to ważne
Estimating scale informs DESIGN decisions:
→ how many servers? how much storage? what database? do you need sharding/caching?
→ understanding the SCALE (small vs massive) shapes the whole design
→ rough numbers guide whether/how to scale (don't over- or under-engineer)
Co szacować (przybliżone obliczenia)
✓ TRAFFIC → users, requests/sec (QPS); read vs write ratio (e.g. 100:1 reads:writes)
→ peak vs average (design for peak); daily active users → requests
✓ STORAGE → data size per item × volume × growth over time → total storage (and growth rate)
✓ BANDWIDTH → data transferred per second (request size × QPS)
✓ MEMORY → cache size needed (e.g. cache the hot 20% of data)
→ rough estimates (order of magnitude) → good enough to inform design
