Il-prodott backlog huwa lista waħda, priorizzata ta' kollox li jista' jinbena għall-prodott — features, irranġamenti, ittejjib, u xogħol tekniċi. Huwa organizzat skont il-prijorità, għalhekk l-items l-aktar importanti huma fuq l-apposit. Il-backlog hija l-għarfien ta' verità tat-team għal x'ixoqqbarra.
X'ikun jifqad il-backlog
TOP → well-defined, ready to work on soon (small, clear, estimated)
MIDDLE → roughly defined, needs more detail before starting
BOTTOM → vague ideas and "maybe someday" items (low detail is fine)
Id-dettalji jonqsu meta tmur 'l isfel. Hija m-xaħħar li tiddespesifika kompletament items li jista' ma tnixxejhomx qatt.
