Видение продукта — это долгосрочная картина будущего, которое вы пытаетесь создать; стратегия продукта — это согласованный план для достижения этой цели — где играть и как победить, учитывая ограниченные ресурсы. Стратегия в основе своей — это выбор и фокус: решение, что делать, и не менее важно, что не делать.
Видение против стратегии против дорожной карты
VISION → the destination ("why we exist; the future we want")
STRATEGY → the path ("which problems, which users, how we win")
ROADMAP → the near-term steps ("what we're building now/next")
