O que é velocidade e como você a usa para planejamento de capacidade?

Question

Accepted Answer

Velocidade é a **quantidade de trabalho (geralmente pontos de história) que um time completa por Sprint, em média considerando Sprints recentes**. É uma ferramenta de previsão, não um alvo de desempenho. Você a usa para prever o quanto o time pode realistically assumir no próximo Sprint.

## Como usá-la

```text
- Average the last 3-5 Sprints' completed points
- Use that range (not a single number) to forecast
- Adjust capacity for holidays, leave, support load
- Forecast a release: remaining backlog points / velocity
```

Um time com média de 30 pontos, com 6 pessoas, perdendo uma para férias, planeja mais próximo de 25 para aquele Sprint.

## Exemplo concreto

Um backlog de 120 pontos e uma velocidade de ~30 sugere aproximadamente quatro Sprints para terminar — comunicado como um intervalo ("4-5 Sprints"), não como uma promessa.

## Armadilhas comuns

- **Usar velocidade como arma** como métrica de produtividade — times respondem inflacionando estimativas.
- Comparar velocidade entre times; pontos são relativos a cada time.
- Fazer previsões a partir de um único Sprint em vez de uma média, ignorando variação normal.

## Por que isso importa

Velocidade transforma estimativas relativas em uma previsão realista, ajudando o time a se comprometer com um escopo alcançável.

Tratada como uma ferramenta de previsão em vez de um alvo, ela protege o time de sobre-compromisso e apoia conversas honestas com stakeholders.