Çfarë është shpejtësia dhe si e përdorni atë për planifikimin e kapacitetit?

Question

Accepted Answer

Shpejtësia është **sasia e punës (zakonisht story points) që një ekip përfundon për Sprint, e mesatare mbi Sprintet e fundit**. Është një ndihmë parashikimi, jo një objektiv përformance. E përdorni atë për të parashikuar se sa punë realisht ekipi mund të marrë në Sprint tjetër.

## Si ta përdorim atë

```text
- Average the last 3-5 Sprints' completed points
- Use that range (not a single number) to forecast
- Adjust capacity for holidays, leave, support load
- Forecast a release: remaining backlog points / velocity
```

Një ekip që mesatarisht përfundon 30 pikë me 6 persona, duke humbur njërin për pushim, planifikon më pranë 20 për atë Sprint.

## Shembull konkret

Një backlog 120 pikësh dhe shpejtësi ~30 sugjeron përafërsisht katër Sprintë për përfundim — komunikuar si një varg ("4-5 Sprintë"), jo si një premtim.

## Gabime të zakonshme

- **Përdorimi i shpejtësisë si armë** për metrikën e produktivitetit — ekipet reagojnë duke kërcyer vlerësimet.
- Krahasimi i shpejtësisë ndërmjet ekipave; pikët janë relative për secilën ekip.
- Parashikimi nga një Sprint në vend të një mesatare, duke injoruar variacionin normal.

## Pse është e rëndësishme

Shpejtësia kthen vlerësimet relative në një parashikim realist, duke ndihmuar ekipin të përkushtohet në një fushë të arritshme.

Për sa kohë që trajtohet si një mjet parashikimi në vend të një objektivi, ajo mbron ekipin nga mbi-angazhimi dhe mbështet biseda të ndershta me interesuarit.