¿Cómo gestionas a otros managers?

Question

Accepted Answer

Gestionar managers es **gestión a un nivel de distancia: lideras a través de ellos, no alrededor de ellos**. Tu apalancamiento ahora es su efectividad y la salud de *sus* equipos, por lo que la tentación de intervenir y operar directamente es tu mayor trampa.

## Por qué es importante

```text
MANAGING ICs            MANAGING MANAGERS
─────────────────────────────────────────────
Coach on the work    →  Coach on leading people
You see the team      →  You see it THROUGH them
Direct feedback       →  Feedback on their judgement & decisions
```

## Cómo hacerlo bien

- **Desarrolla su habilidad de gestión** — contratación, retroalimentación, conversaciones difíciles, priorización.
- **Mantenlos responsables por resultados y salud del equipo**, no por hacerlo a tu manera.
- **Skip-levels:** reúnete ocasionalmente con sus reportes para verificar la realidad sobre el terreno, sin socavar al manager.
- **No los rodees** para dar dirección; coaching para que lo manejen.

## Un skip-level hecho correctamente

Usa skip-levels para *escuchar* ("¿cómo va? ¿hay algo que deba saber?"), luego lleva los temas de vuelta al manager en privado — nunca para emitir órdenes que los eluda.

## Trampas

- **Intervenir y operar** en su equipo porque solías hacer ese trabajo.
- **Tolerar un manager débil** porque es técnicamente fuerte.
- **Perder contacto con la realidad** confiando solo en lo que los managers reportan hacia arriba.

## Por qué es importante

Un manager débil puede dañar silenciosamente a todo un equipo — rotación, agotamiento, entregas perdidas.

Tu trabajo es multiplicar buena gestión a través de varios equipos.

Hecho bien, creas líderes que crean equipos saludables, y la organización escala más allá de lo que cualquier manager individual podría sostener.