Mkutano wa Kila Siku (Daily Scrum) ni nini na kusudi lake ni nini?

Question

Accepted Answer

Mkutano wa Kila Siku (mara nyingi huitwa standup) ni **tukio la dakika 15 kwa Waendelezaji kuchunguza maendeleo kuelekea Kusudi la Sprint na kuandaa upya kazi ya siku inayofuata**. Unafanywa wakati na mahali sawa kila siku ya kazi. Ni kwa Waendelezaji, na kwa Waendelezaji — si ripoti ya hali kwa meneja.

## Jinsi Inavyofanya Kazi

Mfumo wa kawaida ni kila mtu akifunika upya:

```text
- What did I do yesterday that helped meet the Sprint Goal?
- What will I do today toward the Sprint Goal?
- Do I see any impediment in our way?
```

Mfumo wa swali tatu ni wa hiari; kusudi halisi ni **kusawazisha na kurekebisha mpango**, si kurudia hati.

## Mfano Kamili

Mwendelezaji anasema "Nimezingirwa na mazingira ya staging." Timu inakubali ni nani atakayesaidia mara baada ya standup — kizuizi kinachukuliwa, lakini hakina suluhisho ndani ya dakika 15.

## Hitilafu za Kawaida

- Kuibadilisha kuwa mkutano wa hali kwa meneja.
- Kutatua matatizo kwa undani wakati wa standup — toa hayo nje.
- Kuzidi dakika 15 au kuiskip wakati "hakuna kitu kipya."

## Kwa Nini Inasadika

Msawazisho mfupi wa kila siku unaweka timu iliyolingana na kuvuta wazi vizuizi ndani ya siku moja badala ya mwisho wa Sprint.

Kuiweka ikiyejiweza na kuwa na muda unaodhamiriwa kuniheshimu wakati wa kila mtu wakati bado inakamatia matatizo mapema.